 |
PORTADA / FRONT PAGE
Bélgica
compra 70 coches de dos pisos a Bombardier
|
 |
PUNTO
DE ENCUENTRO MEETING POINT |
| Cartas, opiniones... / Letters, opinions... | |
|
ULTIMA HORA LATEST NEWS |
| Las últimas noticias del sector ferroviario actualizadas diariamente. / News of spanish railroads and related matters updated daily. | |
|
AGENDA AGENDA |
| Actividades, encuentros... / Activities, meetings... | |
|
OPINION OPINION |
| Editorial y artículos de opinión. / Editorial and opinion articles. | |
|
REPORTAJES REPORTS |
| Reportajes sobre el ferrocarril y el mundo ferroviario. / Reports about trains and the world of railways. | |
|
CON NOMBRE Y APELLIDO FULL NAMES |
| Entrevistas. / Interviews. | |
|
EN DEFENSA DEL TREN... IN DEFENCE OF THE TRAIN |
| STOL apoya o promueve campañas que defiendan causas justas relacionadas con el mundo ferroviario. / STOL backs or promotes campaigns that defend worthwhile causes related to the railway world. | |
|
DOCUMENTACION DOCUMENTS |
| Documentación ferroviaria / Railway documents | |
|
TECNOLOGIA TECHNOLOGY |
| Información técnica y de ingeniería ferroviaria. De momento sólo es castellano. / Technical and engineering reports about railways. Only in Spanish. | |
|
EL TREN DE AYER THE TRAIN OF YESTERDAY |
| La historia del tren en España. Fotografías, reportajes y noticias sobre la conservación del patrimonio histórico ferroviario... / The history of Spanish trains. Pictures, reports and news about the historic railway heritage and its preservation... | |
|
AMIGOS
DEL FERROCARRIL RAILWAY FRIENDS |
| STOL acoge gratuitamente en su servidor los webs de todas las asociaciones de amigos del ferrocarril u otras organizaciones ferroviarias sin ánimo de lucro. / STOL hosts, for free, the web sites of railfan associations and other railway related non-profit organizations. | |
|
ENLACES LINKS |
| Webs interesantes sobre trenes... / Interesting webs about trains |
Director / Editor in chief: Santiago
Graiño Knobel. Redactor jefe / Head editor:
Fernando Torrecilla Molina. Webmaster: Marcelo Hernán
Barbieri. Corresponsales / Correspondents: Manuel
Peña (Alicante); Joaquín Enrique Alcaraz (Almería);
Ricardo Hernández-Lecanda (San Francisco); Joan Velasco (Lleida);
Enrique Dopico (Toledo); Roberto Jorge Yommi (Buenos Aires). Colaboradores
/ Colaborators: David Garbett, Jesús M. Ortuño,
Costa Martínez Verdú, Fernando Fernández Sánz,
Jesús Montesinos. Director de publicidad / Advertising director:
Ernesto García
© Copyright: Cuerpo 8 Servicios Periodísticos.
Velayos,10. 28035 Madrid. España (Spain). Tel: 91 316 09 87
Fax: 91 316 07 28 STOL se publica en español e inglés. Algunas páginas de la publicación son bilingües (como esta), otras tienen versiones separadas (una página en español y otra en inglés) pero todo STOL esta disponible en los dos idiomas. STOL is published in Spanish and English. Some pages of STOL are bilingual (like this one) but others have separated versions (one in Spanish, another in English). But STOL is available in both languages. |
Catálogo de material rodante Spanish trains pictures and technical data Trains catalogue |
